Boa tarde und Willkommen auf meinem Azoren-Blog
Azoren – Reisen, Wandern und persönliche Erfahrungen
Die Azoren sind kein Reiseziel für schnelle Eindrücke. Zwischen grünen Kraterseen, steilen Küsten und abgelegenen Hochlagen habe ich hier viel Zeit draußen verbracht, oft zu Fuß, oft bei wechselndem Wetter und meist fernab klassischer Touristenrouten.
Diese Seite bündelt meine persönlichen Eindrücke von den Azoren. Du findest hier Wanderungen, Naturerlebnisse, praktische Reisetipps und alles, was ich unterwegs gelernt habe. Kein klassischer Reiseführer, sondern eine Sammlung aus Erfahrung mit Fokus auf São Miguel und Terceira.
Azoren auf einem Blick
Die Azoren liegen mitten im Atlantik und gehören zu Portugal. Das Archipel besteht aus neun Inseln und ist geprägt von Vulkanlandschaften, üppigem Grün und einer starken Nähe zur Natur. Das Klima ist ganzjährig mild, aber wechselhaft und stark vom Atlantik beeinflusst.
Die Inseln eignen sich besonders für Reisende, die Bewegung, Ruhe und ursprüngliche Landschaften suchen. Wanderwege führen entlang von Kraterseen, durch Hochweiden und entlang steiler Küsten. Die Azoren sind kein klassisches Badeziel, bieten aber viel Raum für intensive Naturerlebnisse und langsames Unterwegssein.
- Ponta Delgada
- 0,25 Millionen
- Euro
- Visafrei
- Sete Cidades
- Cozido das Furnas
- Island IPA
Was du auf dieser Seite findest
Diese Seite bündelt alle wichtigen Informationen zu meiner Reise auf die Azoren. Du findest hier persönliche Eindrücke, praktische Tipps zur Reiseplanung, Hinweise zum Wandern sowie Empfehlungen für Unterkünfte, Anreise und Budget.
Meine Reiseerlebnisse auf den Azoren
Die Azoren habe ich bewusst langsam bereist und dabei vor allem eines gesucht: Zeit draußen, wechselnde Landschaften und Ruhe. Viele Tage war ich zu Fuß unterwegs, oft bei Nebel, Wind oder Sonne im schnellen Wechsel. Genau diese Unbeständigkeit hat die Inseln für mich besonders gemacht.
Geprägt haben mich vor allem die grünen Hochlagen, Kraterseen und Küstenpfade, auf denen Natur allgegenwärtig ist. Die Azoren wirken nicht spektakulär im klassischen Sinn, entfalten ihren Reiz aber durch Tiefe, Weite und das Gefühl, weit weg vom Festland unterwegs zu sein.
In den folgenden Artikeln zeige ich dir meine liebsten Wanderungen, Naturhighlights und Regionen auf den Azoren.
Reiseberichte & Eindrücke
In meinen Reiseberichten nehme ich dich mit zu ausgewählten Orten meiner Azoren-Reise. Ich teile Eindrücke von Wanderungen, Landschaften und Momenten, die mir unterwegs besonders im Gedächtnis geblieben sind.
Der Fokus liegt auf Bewegung, Natur und Atmosphäre. Die Beiträge erzählen vom Unterwegssein zwischen Kraterseen, Küsten und grünen Hochflächen und von Reisen abseits klassischer Sehenswürdigkeiten.
Meine Reiseroute auf den Azoren
Diese Route zeigt meine persönliche Rundreise über die Inseln. Sie dient als Inspiration und Orientierung, nicht als feste Empfehlung. Die Azoren lassen sich flexibel bereisen, und viele Orte lohnen sich auch unabhängig voneinander.
Meine Highlights auf den Azoren
Diese Orte haben mich auf den Azoreninseln besonders beeindruckt. Sie stehen stellvertretend für die landschaftliche Vielfalt der Insel: bizarre Wälder, wilde Vulkane und Artenvielfalt.
Wandern auf den Azoren
Landschaften und Charakter
Wandern gehört zu den intensivsten Arten, die Azoren zu erleben. Abseits der Orte führen zahlreiche Wege durch vulkanische Hochlagen, entlang steiler Küsten und durch üppig grüne Wälder. Lavafelder, Kraterseen, Wasserfälle und offene Weiden liegen oft überraschend nah beieinander und machen jede Tour abwechslungsreich.
Besonders prägend ist der Wechsel zwischen offenen Landschaften und dicht bewachsenen Abschnitten. Auf São Miguel wechseln sich Hochplateaus, Küstenpfade und urwaldartige Regionen ab. Terceira wirkt weiter und offener, mit sanften Vulkanhängen, alten Pfaden und Blicken über den Atlantik. Viele Wanderungen sind technisch einfach, leben aber von Landschaft, Wetter und Weite.
Vorbereitung und Ausrüstung beim Wandern auf den Azoren
Wandern auf den Azoren stellt andere Anforderungen als Touren in Mitteleuropa. Das Wetter kann sich schnell ändern, Regen, Wind und Nebel gehören auch im Sommer dazu. Wege sind häufig feucht, rutschig oder führen über vulkanisches Gestein, was eine angepasste Ausrüstung erforderlich macht.
Eine flexible Planung und wetterfeste Ausrüstung sind daher besonders wichtig. Für Tageswanderungen haben sich feste Schuhe, Regenschutz und ausreichend Zeit bewährt. Welche Grundausstattung sich für solche Touren eignet, habe ich in der allgemeinen Packliste für Tagestouren zusammengefasst. Sie dient als Orientierung für wechselhafte Bedingungen und unterschiedliche Geländeformen wie sie auf den Azoren typisch sind.
Geführte Touren als Alternative zum individuellen Wandern
Wer die Azoren lieber in Begleitung entdecken möchte oder nur wenig Zeit hat, findet auf den Inseln auch geführte Touren. Diese eignen sich besonders für abgelegene Regionen, sehr warme Tage oder wenn man sich um Navigation und Logistik nicht selbst kümmern möchte.
Reisevorbereitungen für die Azoren
Die Azoreninseln sind unkompliziert zu bereisen, erfordern je nach Jahreszeit und Reiseform aber etwas Planung. Die folgenden Abschnitte geben dir eine kurze Orientierung zu Reisezeit, Anreise, Fortbewegung, Unterkünften und Kosten.
Beste Reisezeit & Reisedauer
Die Azoren lassen sich grundsätzlich das ganze Jahr über bereisen. Für aktive Reisen und Wanderungen bieten jedoch das späte Frühjahr, der Sommer und der frühe Herbst die besten Bedingungen. Zwischen Mai und Oktober sind die Temperaturen mild, die Tage länger und viele Wanderwege gut begehbar, auch in höheren Lagen.
Das Wetter ist auf den Azoren wechselhaft und kann sich schnell ändern. Regen, Nebel und Wind gehören selbst im Sommer dazu, sorgen aber auch für die üppig grüne Landschaft. Besonders in den Hochlagen und entlang der Küste lohnt es sich, flexibel zu planen und Zeitpuffer einzuplanen.
Für eine erste Reise sind zehn bis vierzehn Tage gut geeignet, um eine oder zwei Inseln in Ruhe zu erkunden. Wer mehrere Inseln kombinieren oder längere Wanderungen einplanen möchte, sollte zwei bis drei Wochen einrechnen, um den Rhythmus der Azoren ohne Zeitdruck erleben zu können.
Anreise & Fortbewegung
Einreise auf die Azoren
Für EU Bürger ist die Einreise auf die Azoren unkompliziert. Ein gültiger Personalausweis oder Reisepass reicht aus, da die Inseln zu Portugal und damit zur Europäischen Union gehören.
Anreise mit dem Flugzeug
Die schnellste und einfachste Möglichkeit, die Azoren zu erreichen, ist natürlich der Luftweg. Der internationale Flughafen João Paulo II (PDL) in Ponta Delgada, der Hauptstadt der Insel, wird von vielen europäischen Städten direkt angeflogen.
Für die Flugsuche nutze ich Skyscanner*, da sich dort Preise, Direktflüge und flexible Reisedaten gut vergleichen lassen.
Unterwegs auf den Azoreninseln
Der öffentliche Nahverkehr auf den Azoren ist nur eingeschränkt auf Reisende ausgerichtet. Busverbindungen existieren vor allem innerhalb der größeren Orte und entlang der Küsten, sind jedoch unregelmäßig und oft nicht auf Wanderzeiten abgestimmt. Für kurze Strecken oder Fahrten zwischen Städten kann der Bus ausreichen, für flexible Tagesplanung eher nicht.
Auf folgender Homepage findest du eine Übersicht der Busfahrpläne und des Streckennetzes.
Zwischen den Inseln wird hauptsächlich mit Inlandsflügen und Fähren gereist. Die Verbindungen sind zuverlässig, wetterabhängig jedoch nicht immer planbar. Besonders bei Seegang kann es zu kurzfristigen Änderungen kommen, was bei der Routenplanung berücksichtigt werden sollte.
Wer die Azoren individuell entdecken möchte, ist mit einem Mietwagen deutlich flexibler unterwegs. Viele Wandergebiete, Küstenabschnitte, Hochlagen und abgelegene Naturspots sind nur mit dem Auto gut erreichbar. Die Straßen sind überwiegend in gutem Zustand, führen jedoch oft steil, kurvig und schmal durch Vulkanlandschaften und Bergregionen.
Für die Suche und Buchung eines Mietwagens nutze ich Check24*, da sich dort Preise, Versicherungen und Anbieter übersichtlich vergleichen lassen.
Hotels & Unterkünfte auf den Azoren
Die Auswahl an Unterkünften auf den Azoren ist überschaubarer als auf klassischen Badeinseln und stark von Lage und Insel geprägt. In den größeren Orten wie Ponta Delgada auf São Miguel oder Angra do Heroísmo auf Terceira findest du Hotels, Apartments und kleinere Pensionen mit guter Infrastruktur und kurzen Wegen zu Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.
Abseits der Städte dominieren auf den Azoren kleine Gästehäuser, Ferienwohnungen und familiäre Unterkünfte. Gerade im Inselinneren oder in Küstendörfern übernachtest du oft sehr naturnah und ruhig. Diese Lagen eignen sich besonders gut, wenn du wandern möchtest, früh starten willst oder Wert auf Ruhe und Landschaft legst.
Viele Unterkünfte sind einfach, aber gepflegt und authentisch. Luxus steht meist nicht im Vordergrund, dafür Atmosphäre, Natur und Nähe zu Wanderwegen, Vulkanlandschaften oder Küstenpfaden. Die Wahl der Unterkunft sollte sich daher am eigenen Reiseschwerpunkt orientieren. Zentrale Orte bieten Komfort und kurze Wege, abgelegenere Unterkünfte mehr Ruhe und unmittelbaren Zugang zur Natur.
Reisebudget & Kosten
Auf den Azoren zahlst du mit dem Euro, ein Währungstausch ist also nicht nötig. Während meiner Reise habe ich eine kostenlose Reisekreditkarte genutzt und konnte damit problemlos gebührenfrei bezahlen und Geld abheben.
Die Azoren gelten insgesamt als moderat bepreistes Reiseziel innerhalb Europas. Viele Ausgaben wie Restaurants, Mietwagen oder Eintritte liegen unter dem Niveau klassischer Urlaubsdestinationen. Lebensmittel im Supermarkt sind meist etwas günstiger als in Deutschland, vor allem regionale Produkte. Unterkünfte bewegen sich je nach Insel, Lage und Reisezeit zwischen einfach und gut kalkulierbar.
Die tatsächlichen Kosten hängen stark davon ab, auf welcher Insel du unterwegs bist, wie mobil du sein möchtest und ob du eher zentral oder ruhig wohnst. Insgesamt bieten die Azoren ein sehr gutes Preis Leistungs Verhältnis, besonders für Reisende, die Natur, Wandern und individuelle Entdeckungen in den Vordergrund stellen.
Essen & Vegetarische Gerichte auf den Kanaren
Die kanarische Küche ist eine faszinierende Mischung aus spanischen, lateinamerikanischen und afrikanischen Einflüssen. Sie ist bekannt für ihre Einfachheit, die Verwendung lokaler Zutaten und die kräftigen Aromen. Fisch und Fleisch spielen oft eine zentrale Rolle, doch es gibt auch viele traditionelle Gerichte, die vegetarisch sind oder leicht abgewandelt werden können.
Papas Arrugadas mit Mojo
Das wohl bekannteste Gericht der Kanaren sind die „Papas Arrugadas“ – kleine, runzelige Kartoffeln, die in Meerwasser oder stark gesalzenem Wasser gekocht werden. Sie werden mit „Mojo“-Soßen serviert, die in zwei Varianten daherkommen: die scharfe Mojo Picón (rot) und die mildere Mojo Verde (grün). Dieses Gericht ist nicht nur vegetarisch, sondern auch ein absolutes Muss für jeden Besucher.
Gofio
Gofio ist ein geröstetes Mehl, das aus Mais oder Weizen hergestellt wird. Es ist ein Grundnahrungsmittel der Kanaren und wird in vielen Gerichten verwendet. Gofio kann in Suppen eingerührt, als Beilage gereicht oder sogar als süße Nachspeise zubereitet werden – oft mit Honig und Mandeln.
Potaje de Berros
Dieser Kressesuppe ist ein traditionelles Gericht der Kanaren und wird aus frischen Zutaten wie Kresse, Maiskolben, Kartoffeln, Karotten und Bohnen zubereitet. Sie ist reichhaltig und sättigend und wird meist mit frischem Brot serviert.
Queso Asado
Gegrillter Käse, oder „Queso Asado“, ist eine typische Vorspeise auf den Kanaren. Er wird meist aus Ziegenkäse hergestellt, gegrillt und mit Honig oder Mojo-Soße serviert. Diese Kombination aus herzhaft und süß ist ein echter Genuss.
Rancho Canario
Rancho Canario ist ein traditioneller Eintopf, der in der fleischfreien Variante mit Nudeln, Kichererbsen, Kartoffeln und Gemüse zubereitet wird. Obwohl das Gericht häufig mit Fleisch gekocht wird, bieten viele Restaurants auch vegetarische Varianten an.
Frisches Obst und Süßspeisen
Die Kanaren sind für ihre tropischen Früchte bekannt, darunter Papayas, Mangos und Bananen, die hier besonders süß und aromatisch sind. Auch die Dessertvielfalt ist beeindruckend: Flan, Bienmesabe (eine süße Mandelcreme) und frische Guavenkonfitüre sind nur einige Beispiele.
Vegetarische Optionen in Restaurants
In den meisten kanarischen Restaurants finden sich auch vegetarische Gerichte oder Alternativen. Neben den traditionellen Speisen werden oft Salate, Gemüsegerichte oder moderne Interpretationen mit lokalen Zutaten angeboten. Frisches Brot und Mojo-Saucen sind fast immer auf dem Tisch zu finden und passen zu jeder Mahlzeit.
Wie du siehst, hat die kanarische Küche auch für Vegetarier einiges zu bieten. Die Kombination aus einfachen Zutaten, kräftigen Aromen und dem Einfluss verschiedener Kulturen macht sie besonders abwechslungsreich und schmackhaft.
Nach einer ausgedehnten Wanderung durch die Vulkanlandschaften von Lanzarote oder den grünen Schluchten von La Gomera darf auch der kulinarische Genuss nicht zu kurz kommen. Dieses Kochbuch über die Küche der Kanarischen Inseln* bietet traditionelle Rezepte wie Papas arrugadas, Mojo rojo oder Gofio – perfekt, um das kanarische Lebensgefühl zu Hause weiterzuerleben.
Reiseführer für die Azoren
Für die Planung und unterwegs nutze ich ergänzend klassische Reiseführer. Sie liefern Hintergrundwissen, Karten und zusätzliche Routenideen. Die folgenden Bücher haben mir besonders geholfen.
Azoren – ein Archipel für Bewegung, Natur und Vielfalt
Die Azoreninseln lassen sich auf ganz unterschiedliche Weise erleben: aktiv beim Wandern durch Vulkanlandschaften, entspannt an der Küste oder beim Erkunden abgelegener Regionen abseits der bekannten Orte. In meinen weiteren Artikeln findest du detaillierte Tourenbeschreibungen, praktische Reisetipps und persönliche Eindrücke von verschiedenen Inseln des Archipels.
Weitere Reiseziele und Länderübersichten findest du auf meiner Seite Reiseziele.
Die mit Sternchen (*) gekennzeichneten Verweise und Produktbilder sind sogenannte Provision-Links. Wenn du auf so einen Verweislink klickst und einkaufst, bekomme ich von dem betreffenden Anbieter eine kleine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht! Ich sehe es als kleines Dankeschön für meine Arbeit und freue mich über jede Unterstützung.
.svg){kind=link}